Quote of the Month #3 – August & September 2016

This time I have two quotes for you, as I forgot to post one for last month.

Dieses Mal habe ich zwei Zitate für dich, da ich letzten Monat vergessen habe eins zu posten.

One is from The Lunar Chronicles – as the books have dominated my reading in the last two months, which obviously isn’t a surprise. It’s something that Cress said in the third book of the series and that got stuck in my mind. It’s something very simple she says there, but it made me think – because she is right for a lot of moments.

Eins ist aus Die Luna Chroniken – da diese Bücher meine letzten beiden Lesemonate dominiert haben, ist das offensichtlich keine Überraschung. Es ist etwas, dass Cress im dritten Buch gesagt hat und es ist in meinem Kopf hängen geblieben. Es ist etwas sehr einfaches, was sie sagt, aber es hat mich zum nachdenken gebracht – weil sie damit für die meisten Momente recht hat.

2016-08

Vielleicht gibt es so etwas wie Schicksal nicht.
Vielleicht sind es nur die Chancen die wir bekommen und was wir mit ihnen machen.

Crescent Moon
Cress
by Marissa Meyer

 

The second one is from The Ask and the Answer by Patrick Ness, the second book in the Chaos Walking trilogy. It’s said by Viola, about something that Todd said before. Todd talked about the fact that everyone falls and he’s right. At some points in our lives we all fall, there is no way to stop it. But Viola sees it right, too.

Das zweite ist aus New World – Das dunkle Paradies von Patrick Ness, dass zweite Buch der Chaos Walking Trilogie. Viola sagt es, bezogen auf etwas, dass Todd vorher gesagt hat. Todd hat darüber gesprochen, dass jeder fällt und er hat recht. In manchen Momenten in unserem Leben fallen wir alle, es gibt nichts um es zu stoppen. Aber Viola hat auch recht.

2016-09

Wir alle fallen, hast du gesagt. Wir alle fallen, aber das ist nicht, was wichtig ist. Was wichtig ist, sich selbst wieder aufzurichten.

Viola
The Ask and the Answer
by Patrick Ness

 

[All the shame on me, because I’ve finished this post at least three weeks ago and still haven’t posted it!]

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s