Books & Authors #14 – July Wrap-Up

Hello book-nerds out there,

July was an okay reading-month. I finished a book I started long before, read two poetry collection and one complete book. But I had exams, papers to write and then there was my birthday and other things – so not much time. Still, I’m satisfied.

Juli war okay, was das lesen betrifft. Ich habe ein Buch beendet, an dem ich schon lange gelesen habe, zwei Gedichtsammlungen gelesen und ein komplettes Buch. Aber ich hatte Prüfungen, musste Hausarbeiten schreiben und dann war da mein Geburtstag und andere Dinge – also nicht viel Zeit. Trotzdem, ich bin zufrieden.

The Three Musketeers | Die drei Musketiere by Alexandre Dumas

This book took me pretty long. Mostly because the first half contains the story that you see in every Musketeers movie – so I knew what happened. But it was good I forced myself through it, because in the second half the story got really interesting. I liked the writing. What I didn’t like was my copy. There have been a lot mistakes and a weird way of how the paragraphs are arranged, it troubled my concentration.

Dieses Buch hat mich viel Zeit gekostet. Hauptsächlich weil die erste Hälfte das beinhaltet, was man in allen Musketierfilmen sieht – also wusste ich was passiert. Aber es war gut, dass ich mich hindurch gezwungen habe, weil es in der zweiten Hälfte wirklich interessant geworden ist. Was ich nicht mochte, war meine Edition des Buchs. Es hat jede Menge Fehler und eine komische Art, wie die Absätze arrangiert sind, was meinen Lesefluss gestört hat.

Pages: 472
Rating: ★★★★

The Princess saves herself in this one by Amanda Lovelace

This poetry collection was perfect in every way. You can’t really call it a collection, because it was build like a story. I loved every bit of it. It was very sad in the beginning and actually all through, but it has a happy end – because the title doesn’t lies. I can just recommend it to every girl out there, in whatever situation you are, this will give you courage. And even if you don’t like reading poetry, give it a try, it really is more like a story.

Diese Gedichtsammlung war auf alle Arten perfekt. Man kann es nicht wirklich eine Sammlung nennen, weil es aufgebaut war, wie eine Geschichte. Ich habe alles geliebt. Es war sehr traurig am Anfang und eigentlich die ganze Zeit, aber es hatte ein Happy End – weil der Titel keine Lüge ist. Ich kann es nur jedem Mädchen da draußen empfehlen, in welcher Situation du auch bist, dieses Buch wird dir Mut geben. Und auch wenn du keine Gedichte magst, versuch es, es ist wirklich mehr wie eine Geschichte.

Pages: 156
Rating: ★★★★★

Still Alice | Still Alice – Mein Leben ohne Gestern by Lisa Genova

A book with a very important message. It’s about Alzheimer’s disease and I think everyone should be informed about it and the book gives you this information. It’s very light written and you can read it fast. It’s a sad story, it made me very sad reading it, but I’m happy I’ve read it.

Ein Buch mit einem sehr wichtigen Hintergrund. Es geht um Alzheimer und ich finde, dass jeder darüber informiert sein sollte und dieses Buch gibt einem diese Informationen. Es ist sehr leicht geschrieben und schnell zu lesen. Es ist eine traurige Geschichte, es hat mich sehr traurig beim Lesen gemacht, aber ich bin glücklich, dass ich es gelesen habe.

Pages: 310
Rating: ★★★★

Liebesgedichte by Joseph von Eichendorff

Another poetry collection with a lot of beautiful poems, full of love, heartbreak and happiness.

Eine weitere Gedichtsammlung mit vielen wunderschönen Gedichten, voll mit Liebe, gebrochenen Herzen und Glück.

Pages: 114
Rating: ★★★★

Completely:

4 Books
with 1.052 pages
and an average rating of 4,25 Stars
★★★★

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s